"Localizzazione", in linguistica e scienza della traduzione è l'insieme delle tecniche per rendere fruibile al meglio un prodotto o un testo in una determinata area. I processi di adattamento di un prodotto o servizio, pensato e progettato per un mercato o un ambiente definito, ad altri mercati o ambienti. Localizzazione, in economia è un concetto opposto a quello di globalizzazione ma in molti casi complementare.

Queste sono alcune definizioni di localizzazione come da dizionario.

Agenzia Brand da anni si propone alle aziende multinazionali come interlocutore per la localizzazione in Italia dei servizi dedicati alla comunicazione quali:

adattamenti grafici di cataloghi, campagne ADV, corporate identity, traduzioni, SEO e SEM, comunicati stampa e molto altro. La conoscenza del territorio unita alle competenze tecniche e alla nostra creatività, ci consente di adattare la comunicazione nel modo migliore e più utile al cliente.

Agenzia Brand ha una lunga tradizione negli anni grazie alla collaborazione con aziende internazionali quali: ALPHABET BMW, OKI, NEC, PACKARD BELL, ILAPAK, ...

 

Per qualsiasi informazione, richiesta o necessità affidati alla nostra consulenza specializzata!